Eine florentinische Tragödie / L'Heure espagnole
Cette double soirée exceptionnelle réunit deux pièces en un acte, emblématiques de l’histoire de l’opéra du début du 20e siècle: «Eine florentinische Tragödie» (créée en 1929 au Théâtre municipal de Soleure) du compositeur soleurois Richard Flury et «L’Heure espagnole» de Maurice Ravel.
Dans les deux œuvres, le mensonge et l’infidélité amoureuse jouent un rôle central. Les maris trompés adoptent des stratagèmes très différents. Dans la «Tragédie florentine», Simone, marchand de tissus, tue l’amant de sa femme Bianca, tandis que dans «L’Heure espagnole», l’horloger Torquemada semble à peine s’intéresser à l’infidélité répétée de son épouse Concepción. Il lui importe bien plus de vendre ses montres coûteuses à l’amant de celle-ci... Le mélange subtile entre tragédie et comédie promet une valse de sentiments!
Cette double soirée est mise en scène par l’actrice et metteuse en scène suisse Anna Magdalena Fitzi. La direction musicale est assurée par Paul Mann, qui a récemment réenregistré sur CD plusieurs œuvres de Richard Flury.
Richard Flury: «Eine florentinische Tragödie»
arrangé pour orchestre de chambre par Paul Mann
Chanté en allemand
Maurice Ravel: «L’Heure espagnole»
arrangé pour orchestre de chambre par Klaus Simon
Chanté en français
Avec des surtitres a/f (pour les deux opéras)
Inscription écoles: Informations et inscription ici.
Théâtre municipal Soleure
Théâtre municipal Bienne
Commentaires de presse
Für die textlich moschusduftende, aber alsbald blutige Dreiecksgeschichte hat Dieter Kaegi einen dirigierenden Richard-Flury-Spezialisten ergattert – ja, vielleicht den einzigen der Welt. Dieser Paul Mann jedenfalls dirigiert das Sinfonieorchester Biel Solothurn grandios, versteht, die unglaublichen Kräfte zu bündeln, überfordert den Theatersaal nie. Der Klangsog ist unglaublich, immer zeichnet Flury opulent tonreich, was da passiert – oder nimmt den Lauf der Dinge gar voraus.