Flurin Borg Madsen a étudié la scénographie à la Haute Ecole de Création Artistique à Karlsruhe et le décor de scène à la Haute Ecole des Arts de Zürich auprès de Michael Simon. Pendant ses études, il a conçu ses premiers décors pour des théâtres de Buenos Aires et Mannheim entre autres, suivis par d’autres travaux pour divers théâtres et opéras de Graz, Oldenburg, Schwerin, Karlsruhe, Zürich, Solothurn et Heidelberg. En outre, il a conçu des projections vidéo pour les opéras d’Amsterdam et Düsseldorf ainsi que pour la mise en scène réalisée par Michael Simon du Lohengrin de Wagner à l’opéra de la ville de Nuremberg.
Il collabore régulièrement avec Daniel Pfluger et Janine Werthmann. Au Théâtre Orchestre Bienne Soleure, il a imaginé le décor de scène et les costumes de Das Schloss et Rusalka lors des saisons passées ainsi que Don Quijote en 2010.