Im weissen Rössl / L'Auberge du Cheval Blanc - Trailer


Le contenu multimédia externe est chargé lors de la lecture. Ainsi, les règles suivantes s'appliquent: Politique de confidentialité de YouTube.

Im weissen Rössl / L'Auberge du Cheval Blanc

Ralph Benatzky

La célèbre «Auberge du Cheval Blanc» est le lieu de nombreuses péripéties amoureuses. Le maître d’hôtel Leopold Brandmeyer est épris de sa patronne, la fringante aubergiste Josepha Vogelhuber, qui, elle, préfère le Dr Siedler, son client régulier et fortuné. L’arrivée de nouvelles personnes provoque de nombreuses turbulences émotionnelles… Y aura-t-il, au final, plusieurs couples heureux? 

La comédie musicale «Im weissen Rössl» de Ralph Benatzky, créée en 1930 à Berlin, est devenue culte grâce à ses chansons emblématiques comme «Die ganze Welt ist himmelblau» ou encore «Mein Liebeslied muss ein Walzer sein». L’adaptation cinématographique de 1960, avec Peter Alexander, a également rencontré un immense succès. 

Après «La Veuve joyeuse», «Sweeney Todd», «Die sieben Todsünden/The Seven Deadly Sins» et «Cabaret», Christiane Boesiger et Christian Manuel Oliveira reviennent à l’affiche du TOBS! dans la mise en scène d’Olivier Tambosi – où le chef d’orchestre Iwan Wassilevski rejoint l’équipe de rêve pour la quatrième fois. 

Librement inspiré de la comédie de Blumenthal et Kadelburg de Hans Müller et Erik Charell. Les chansons sont signées Robert Gilbert, musique de Ralph Benatzky. Six intermèdes musicaux de Robert Gilbert, Bruno Granichstaedten et Robert Stolz.

En allemand et français avec des surtitres a/f

31.12.2025: La représentation de la Saint-Sylvestre est accompagnée d'un Apéro Riche. Venez trinquer avec nous à la nouvelle année!

Inscription écoles: Informations et inscription ici.

Durée: env. 2 heures 50 minutes entracte inclus
Âge recommandé: 12+
Direction musicale
Mise en scène et décors
Conception lumière
Chef du chœur
Chorégraphie
Dramaturgie
Assistance à la mise en scène et régie de plateau
Reprise de direction
Répétiteurs
Stagaire à la mise en scène
Josepha Vogelhuber
Leopold Brandmeyer
Wilhelm Giesecke
Ottilie
Dr. Siedler
Klärchen
Gustl / Kaiser
Accordéoniste
Chœur

Théâtre municipal Bienne

ven. 05.12.25 19:30 - 22:20
Première
dim. 07.12.25 15:00 - 17:50
jeu. 18.12.25 19:30 - 22:20
Billets
ven. 19.12.25 19:30 - 22:20
Billets
mar. 30.12.25 19:30 - 22:20
Billets
mer. 31.12.25 19:30 - 22:20
Représentation de la Saint-Sylvestre
Billets
ven. 23.01.26 19:30 - 22:20
Billets
dim. 25.01.26 17:00 - 19:50
Représentation à huis clos
mar. 27.01.26 19:30 - 22:20
Dernière
Billets

Théâtre municipal Soleure

mer. 10.12.25 19:30 - 22:20
Première
ven. 12.12.25 19:30 - 22:20
dim. 14.12.25 17:00 - 19:50
mer. 04.02.26 19:30 - 22:20
Billets
jeu. 05.02.26 19:30 - 22:20
Billets
sam. 07.02.26 19:00 - 21:50
Dernière
Billets

Déplacements

sam. 10.01.26 17:30 - 20:20 Stadttheater Schaffhausen
dim. 11.01.26 17:30 - 20:20 Stadttheater Schaffhausen
sam. 17.01.26 19:30 - 22:20 Stadttheater Langenthal
jeu. 29.01.26 19:00 - 21:50 Theater Winterthur
sam. 31.01.26 19:00 - 21:50 Theater Winterthur
dim. 01.02.26 14:30 - 17:20 Theater Winterthur
jeu. 26.02.26 19:30 - 22:20 Casino Theater Burgdorf
dim. 01.03.26 17:00 - 19:50 Théâtre du Jura, Delémont

Commentaires de presse

Mit Regisseur Olivier Tambosi und Dirigent Iwan Wassilevski sowie einer Gesangscrew rund um Christiane Boesiger und Christian Manuel Oliveira ist gute Unterhaltung garantiert. […] Freude machen auch die Kostüme von Anna-Sophie Lienbacher, seien es die traditionellen wie Dirndl, Filzmütze oder Schürzen der Kellner, oder die ironisch verspielten des hervorragenden Chors (Einstudierung: Valentin Vassilev), dessen knisternden Pelerinen das Geräusch des lokalen «Schnürlregen» imitieren. Zum mitreissenden Gesamterlebnis tragen formidable Tanzeinlagen bei und das Publikum selbst, das zum Mitsingen ermuntert wird.

08.12.25
Bieler Tagblatt, Annelise Alder