Masha Karell a suivi sa formation d’actrice en Israel, Vienne et Londres. Parmi son répertoire, on trouve les rôles d’ Helena (Ein Sommernachtstraum), Erna (Kasimir und Karoline), Brigitte (Der zerbrochene Krug) et Nina (Die Möwe). Dans le théâtre musical, elle s’est fait connaître grâce à la production Sekretärinnen de Wittenbrinks au Schillertheater de Berlin puis elle joua ensuite dans de nombreuses comédies musicales notamment Black Rider, Titanic, 42nd Street, Mamma Mia, Jekyll & Hyde, The Birds of Alfred Hitchcock, Sunset Boulevard.
Elle a été la première à interpréter Grizabella dans la tournée de Cats et elle a joué le rôle de Claire Zachanassian dans la création musicale de Der Besuch der alten Dame.
Masha Karell se passionne pour la chanson et porte un intérêt particulier à la musique de Friedrich Hollaender et Kurt Weill.